Какое выражение онлайн-переводчик перевел как "Удостоверение личности поклонника"?

Question Title

* 1. Какое выражение онлайн-переводчик перевел как "Удостоверение личности поклонника"?

T